English translation for "gouvernement national de transition"

transitional national government of somalia

Example Sentences:

	1.	A national transitional government was installed , but it struggled to establish any authority. il y a eu un gouvernement national de transition , mais il a eu du mal à imposer son autorité.
	2.	The request for them to be accompanied by security forces comes from all factions in the transitional national government. la demande d’accompagnement des élections par des forces de sécurité émane de toutes les factions du gouvernement national de transition.
	3.	Shortly before the mandate of the Transitional National Government expired in August 2003, Hassan withdrew from talks aimed at forming a new government. Peu avant la fin de son mandat au sein du gouvernement national de transition en août 2003, Hassan quitte les pourparlers menant à la formation d'un nouveau gouvernement.
	4.	Now , with this transitional national government in place , we can discuss somalia , in the knowledge that we still have quite a long way to go along what is an extremely tortuous path. aujourd'hui , avec ce gouvernement national de transition , nous parvenons à parler de la somalie en sachant que le chemin à parcourir sera encore très long et très tortueux.
	5.	The most stable area seems to be the north , and what was the subject of consultation two years ago , a transitional national government , in actual fact , came to nothing. la partie la plus stable semble se trouver dans le nord : quant aux réflexions menées il y a deux ans sur la constitution d'un gouvernement national de transition , rien n'en est sorti.
	6.	We must therefore call , using the intermediary of igad , for the nairobi conference to take place as soon as possible , with the participation of not just the representatives of the transitional national government but all the other representatives and all the leaders controlling the northern and southern regions of the country as well. nous devons donc demander par le biais de l'igad que la conférence de nairobi , à laquelle devront participer non seulement les représentants du gouvernement national de transition mais aussi tous les autres représentants et tous les chefs qui contrôlent les régions du nord et du sud du pays , soit réunie le plus vite possible.

Similar Words：

"gouvernement narendra modi (1)" English translation, "gouvernement narendra modi (2)" English translation, "gouvernement national (insurrection polonaise de 1830)" English translation, "gouvernement national (norvège)" English translation, "gouvernement national (royaume-uni)" English translation, "gouvernement national réorganisé de la république de chine" English translation, "gouvernement nationaliste" English translation, "gouvernement nazif" English translation, "gouvernement netanyahou ii" English translation